Il delinquente di Carlisle che ha colpito l'uomo con uno sgabello da bar è stato incarcerato

Un delinquente che ha colpito un uomo con uno sgabello in un pub di Carlisle è stato incarcerato.

Keiron Murray, 28 anni, si era dato fastidio al bar Woodrow Wilson prima dell'attacco del 29 maggio 2022, ha sentito la Carlisle Crown Court.

La sua vittima non era in grado di lavorare e faticava a sedersi o sdraiarsi a causa delle ferite alle costole riportate.

Murray, che ha precedenti di violenza, è stato incarcerato per sei mesi e condannato a pagare un risarcimento di 200 sterline dopo aver ammesso che l'aggressione ha causato danni reali.

La vittima e il suo partner erano nel bar di Botchergate intorno alle 22:30 BST quando Murray ha iniziato a emettere "rumori di baci" verso di loro, ha sentito la corte.

Dopo essersi allontanato brevemente, Murray ha iniziato a girare intorno al pub facendo sentire l'uomo in "pericolo immediato", hanno detto i pubblici ministeri.

Poi ha preso uno sgabello di legno di 3 piedi e lo ha lanciato contro l'uomo, provocandogli molteplici ferite.

La vittima ha detto che aveva anche avuto paura di camminare nello stesso pub per paura di incontrare Murray, che ha ammesso che l'aggressione aveva causato danni fisici reali quando è comparso in tribunale.

Dopo l'attacco, Murray aveva ricevuto una pena detentiva con sospensione della pena presso la corte dei magistrati a seguito di un'aggressione domestica.

Aveva fatto irruzione nella casa della sua compagna prima di colpirla con un'altalena e un cesto appeso che aveva scagliato con rabbia.

I magistrati hanno revocato l'ordine di sospensione della pena precedentemente imposto, sostituendolo con 20 settimane di custodia cautelare da applicare in concomitanza con il termine di sei mesi.

Altre violenze passate includevano un attacco nel centro della città contro una conduttrice di cani poliziotto per la quale era stato incarcerato nel 2018, ha appreso la corte.

Segui BBC North East & Cumbria su Twitter, Facebook e Instagram. Invia le tue idee per la storia a [email protected].

Servizio delle corti e dei tribunali HM